［書房槍聲，屋內(nèi)死一般的靜默。
繁 �。ê鋈唬┌。。ㄅ芟聲�，樸園呆立不動(dòng)，立時(shí)繁漪狂喊跑出）他……他……
樸 他……他……
［樸園與繁漪一同跑下，進(jìn)書房。
［魯媽立起，向書房顫躓了兩步，至臺(tái)中，漸向下倒，跪在地上，如序幕結(jié)尾老婦人倒下的樣子。
［舞臺(tái)漸暗，奏序幕之音樂（HighMass-Bach）若在遠(yuǎn)處奏起，至完全黑暗時(shí)最響，與序幕末尾音樂聲同。幕落，即開，接尾聲。
尾聲
〔開幕時(shí)舞臺(tái)黑暗。只聽見遠(yuǎn)處教堂合唱彌撒聲同大風(fēng)琴聲，序幕的姊弟聲音：
弟聲 姐姐，你去問她。
姊聲 （低聲）不，弟弟你問她，你問她�！参枧_(tái)漸明，景同序幕，又回到十年后臘月三十日的下午。老婦（魯媽）還在臺(tái)中歪倒著，姊弟在旁。
姊 你問她，她知道。
弟 我不，我怕，你，你去（推姊姊，外面合唱聲止）〔姑乙由中門進(jìn)，見老婦倒在地上，大驚愕，忙扶起她。
姑乙 （扶她）起來吧，魯奶奶！起來吧�。ǚ鏊劣疫吇馉t旁坐，忙走至姊弟前，安慰地）弟弟，你沒有嚇著吧，快去吧，媽就在外邊等著你們，姐姐你領(lǐng)弟弟去吧。
姊 謝謝您，姑奶奶。（替弟弟穿衣服）
姑乙 外面冷得很，你們都把衣服穿好。
姊 再見！
姑乙 再見。（姊領(lǐng)弟弟出中門）〔姑乙忙走到壁爐前，照護(hù)老婦人。〔姑甲由右門飯廳進(jìn)。
姑乙 噓，（指魯媽）她出來了。
姑甲 �。ǖ吐暎┲芟壬拖聛砜此�，你照護(hù)照護(hù)。我要出去。
姑乙 好，你等一等，（從墻角拿一把雨傘）外頭怕要下雪，你要這一把雨傘吧。
姑甲 �。ê吞@地）謝謝你。（拿著雨傘由中門出去）〔老人由左邊廳出，立門口，望著。
姑乙�。ㄖ隔攱�，向老翁）她在這兒！
老人 哦！〔半晌。
老人 （關(guān)心地，向姑乙）她現(xiàn)在怎么樣？
姑乙�。ㄝp嘆）還是那樣！
老人 吃飯還好么？
姑乙 不多。
老人�。ㄖ割^）她這兒？
姑乙�。〒u頭）不，還是不認(rèn)識(shí)人�！舶肷�。
姑乙 樓上你的太太，看見了？
老人 （呆滯地）嗯。
姑乙�。ü膭�(lì)地）這兩人，她倒好。
老人 是的。－－（指魯媽）這些天沒有人看她么？
姑乙 您說她的兒子，是么？
老人 嗯。一個(gè)姓魯叫大海的。
姑乙 （同情地）沒有�？蓱z。她就是想著兒子；每到節(jié)期總在窗前望一晚上。
老人�。▏@氣，絕望地，自語）我怕，我怕他是死了。
姑乙�。ㄏＭ兀┎粫�(huì)吧？
老人 （搖頭）我找了十年了，－－沒有一點(diǎn)影子。
姑乙 唉，我想她的兒子回家，她一定會(huì)明白的。
老人�。ㄗ叩綘t前，低頭）侍萍！〔老婦回頭，呆呆地望著他，若不認(rèn)識(shí)，起來，面上無一絲表情，一時(shí)，她走向窗前。
老人�。ǖ吐暎┦唐迹∈蹋�
姑乙�。ㄏ蚶先藬[手，低聲）讓她走，不要叫她！ 〔老婦至窗前，慢吞吞地拉開帷幔，癡呆地望著窗外�！ 怖先私^望地轉(zhuǎn)過頭，望著爐中的火光，外面忽而鬧著小孩們的歡笑聲，同足步聲。中門大開，姊弟進(jìn)。
姊 �。ㄏ虻埽┰谶@兒？一定在這兒？
弟 �。錅I，點(diǎn)著頭）嗯！嗯！
姑乙�。ㄏ矚g他們來打破這沉靜）弟弟，你怎么哭了？
弟 �。ǔ檠剩┪业氖痔讈G了！外面下雪，我的手套，我的新手套丟了。
姑乙 不要緊，弟弟，我跟你找。
姊 弟弟，我們找。 〔三個(gè)人在左角找手套。
姑乙 （向姊）有么？
姊 沒有！
弟 �。ㄣ@到沙發(fā)背后，忽然跳出來）在這兒，在這兒�。ㄎ柚痔祝⿱�，在這兒�。ㄅ艹鋈ィ�
姑乙�。w慕地）好了，去吧。
姊 謝謝，姑奶奶！〔姊由中門下，姑乙關(guān)上門�！舶肷�。
老人�。ㄌь^）什么？外頭又下雪了？
姑乙�。ǔ领o地點(diǎn)頭）嗯�！怖先擞滞煌扒暗睦蠇D，轉(zhuǎn)身坐在爐旁的圓椅上，呆呆地望著火，這時(shí)姑乙在左邊長沙發(fā)上坐下，拿了一本圣經(jīng)讀著。〔舞臺(tái)漸暗。
