《詩經(jīng)》中展現(xiàn)的愛情歷程
《詩經(jīng)》中的詩歌305篇，表現(xiàn)愛情的不少。如果串聯(lián)其中的一些詩歌，會(huì)構(gòu)成一種獨(dú)特的效果。下面選上七首，讓我們將這些詩歌連接起來，設(shè)想成一對夫妻的生活歷程吧。
一、關(guān)雎 《詩經(jīng) 周南》
【原詩】
關(guān)關(guān)雎鳩，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。
參差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。
求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，輾轉(zhuǎn)反側(cè)。
參差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。
參差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，鐘鼓樂之。
【譯文】
雎鳩關(guān)關(guān)在歌唱，在那河中小島上。善良嫻靜美少女，小伙理想的對象。
長長短短鮮荇菜，順流兩邊去采收。善良嫻靜美少女，朝朝暮暮想追求。
追求沒能如心愿，日夜心頭在掛牽。長夜漫漫不到頭，翻來復(fù)去難成眠。
長長短短鮮荇菜，兩手左右去采摘。善良嫻靜美少女，彈琴鼓瑟表愛慕。
長長短短鮮荇菜，兩邊仔細(xì)來挑選。善良嫻靜美少女，鐘鼓讓她樂開懷。
【詩評】
美麗嫻靜的女孩子，被人追求，在追求沒有實(shí)現(xiàn)之前，男子是輾轉(zhuǎn)反側(cè)，難以入眠；后來又弄來各種樂器，琴瑟鐘鼓，取悅對方。女子是什么想法呢？此處沒有說明，只能看做是男子單相思的階段。
二、木瓜 《詩經(jīng) 衛(wèi)風(fēng)》
【原詩】
投我以木瓜，報(bào)之以瓊琚。匪報(bào)也，永以為好也！
投我以木桃，報(bào)之以瓊瑤。匪報(bào)也，永以為好也！
投我以木李，報(bào)之以瓊玖。匪報(bào)也，永以為好也！
【譯文】
你將木瓜投贈(zèng)我，我拿瓊琚作回報(bào)。不是為了答謝你，珍重情意永相好。
你將木桃投贈(zèng)我，我拿瓊瑤作回報(bào)。不是為了答謝你，珍重情意永相好。
你將木李投贈(zèng)我，我拿瓊玖作回報(bào)。不是為了答謝你，珍重情意永相好。
【詩評】
美麗的女子終于理睬那樹下的男子了，她向男子扔出木瓜（木桃、木李），男子大喜過望，將身上的玉佩取下來回贈(zèng)女子。這遠(yuǎn)比木瓜等物貴重的回贈(zèng)之品，代表的不是一般意義的表達(dá)，而是渴望與女子永結(jié)同好的期盼。
三、靜女 《詩經(jīng) 邶風(fēng)》
【原詩】
靜女其姝，俟我于城隅。愛而不見，搔首踟躕。
靜女其孌，貽我彤管。彤管有煒，說懌女美。
自牧歸荑，洵美且異。匪女之為美，美人之貽。
【譯文】
美麗姑娘真可愛，她約我到城頭來。故意躲藏逗人找，惹我撓頭又徘徊。
美麗姑娘真好看，送我一只小彤管。彤管紅紅閃亮光，讓人越看越喜歡。
牧場歸來送我荑，荑草美得真出奇。不是荑草真的美，美人送我含愛意。
【詩評】
終于到了約會(huì)的時(shí)候，定下了約會(huì)的地點(diǎn)，但這美麗嫻靜的女子居然如此調(diào)皮，讓男子找不到她躲藏的地方。兩人相見，女孩拿出漂亮的短笛，男子吹奏著充滿愛戀的樂音，那戀愛的中的音樂，是多么美好。女孩又拿出一把茅針，茅針的滋味也是如此的新奇。其實(shí)新奇的不是茅針的味道，而是女孩愿意與男子分享她的歡喜。
四、狡童 《詩經(jīng) 鄭風(fēng)》
【原詩】
彼狡童兮，不與我言兮。維子之故，使我不能餐兮。
彼狡童兮，不與我食兮。維子之故，使我不能息兮。
【譯文】
那個(gè)狡猾的小哥哥啊，不愿和我再說話啊。為了你這個(gè)小冤家，害得我飯也吃不下啊。
那個(gè)狡猾的小哥哥啊，不愿和我同吃飯啊。為了你這個(gè)小冤家，害得我覺也睡不安啊。
【詩評】
然而戀愛中的人總免不了鬧點(diǎn)小矛盾，男子不知什么緣故突然冷淡了女孩，女孩吃不下飯睡不著覺，她對這人已經(jīng)深愛，再也無法自拔了。
五、桃夭 《詩經(jīng) 周南》
【原詩】
桃之夭夭，灼灼其華。之子于歸，宜其室家。
桃之夭夭，有蕡其實(shí)。之子于歸，宜其家室。
桃之夭夭，其葉蓁蓁。之子于歸，宜其家人。
【譯文】
桃樹長得多么壯盛，花兒朵朵正鮮美。這位女子出嫁后，定能使家庭和順。
桃樹長得多么壯盛，果實(shí)累累結(jié)滿枝。這位女子出嫁后，定能使家庭美滿。
桃樹長得多么壯盛，綠葉茂盛展生機(jī)。這位女子出嫁后，定能使家人幸福。
【詩評】
終于云銷雨霽，在一個(gè)春天，桃花開得燦爛的季節(jié)，女子出嫁了，她嫁到了自己的愛人家。前來祝賀的人們，唱起了歡快的歌兒，跳起了快樂的舞蹈，人們祝福著新娘，相信她定能給這個(gè)家庭帶來興旺和幸福。
六、伯兮 《詩經(jīng) 衛(wèi)風(fēng)》
【原詩】
伯兮朅兮，邦之桀兮。伯也執(zhí)殳，為王前驅(qū)。
自伯之東，首如飛蓬。豈無膏沐？誰適為容！
其雨其雨，杲杲出日。愿言思伯，甘心首疾。
焉得諼草？言樹之背。愿言思伯，使我心痗。
【譯文】
我的哥哥要離去，他是邦國的英杰。哥哥手持著長兵器，為王出征打先鋒。
自從哥哥東走后，頭發(fā)不梳亂蓬蓬。不是沒有油脂粉，為誰梳洗為誰容。
盼下雨呀盼下雨，不料明明晃晃太陽出。心中念夫不能忘，想得頭痛無怨語。
哪兒找得到忘憂草，找來栽在樹背后。心中念夫不能忘，使我心痛又悲傷。
【詩評】
然而，丈夫是有事業(yè)的人，他必須前去為國家效力，他走后，做妻子的她無心梳妝打扮，打扮了給誰看呢。她思念與丈夫在一起的日子，時(shí)而心中歡喜時(shí)而頭疼不已，她恨不能找來忘憂草，免得這長長地等待最終落得痛苦的結(jié)局。
七、氓 《詩經(jīng) 衛(wèi)風(fēng)》
【原詩】
氓之蚩蚩，抱布貿(mào)絲。匪來貿(mào)絲，來即我謀。送子涉淇，至于頓丘。匪我愆期，子無良媒。將子無怒，秋以為期。
乘彼垝垣，以望復(fù)關(guān)。不見復(fù)關(guān)，泣涕漣漣。既見復(fù)關(guān)，載笑載言。爾卜爾筮，體無咎言。以爾車來，以我賄遷。
桑之未落，其葉沃若。于嗟鳩兮，無食桑葚！于嗟女兮，無與士耽！士之耽兮，猶可說也。女之耽兮，不可說也。
桑之落矣，其黃而隕。自我徂爾，三歲食貧。淇水湯湯，漸車帷裳。女也不爽，士貳其行。士也罔極，二三其德。
三歲為婦，靡室勞矣；夙興夜寐，靡有朝矣。言既遂矣，至于暴矣。兄弟不知，咥其笑矣。靜言思之，躬自悼矣。
及爾偕老，老使我怨。淇則有岸，隰則有泮。總角之宴，言笑晏晏。信誓旦旦，不思其反。反是不思，亦已焉哉！
【譯文】
農(nóng)家小伙笑嘻嘻，抱著布帛來換絲。原來不是來換絲，找我商量婚姻事。我曾送你渡淇水，直到頓丘才告辭。并非我要拖日子，你無良媒來聯(lián)系。請你不要生我氣，重訂秋天作婚期。
我曾登那缺墻上，遙望復(fù)關(guān)盼情郎。望穿秋水不見人，心中焦急淚汪汪。既見郎從復(fù)關(guān)來，有笑有說心歡暢。你快回去占個(gè)卦，卦無兇兆望神幫。拉著你的車子來，快用車子搬嫁妝。
桑葉未落密又繁，又嫩又潤真好看。唉呀班鳩小鳥兒，見了�？皠e嘴饞。唉呀年青姑娘們，見了男人別胡纏。男人要把女人纏，說甩就甩他不管。女人若是戀男人，撒手?jǐn)[脫難上難。
桑樹萎謝葉落凈，枯黃憔悴任飄零。自從我到你家來，多年吃苦受寒貧。淇水滔滔送我回，濺濕車簾冷冰冰。我做妻子沒過錯(cuò)，是你男人太無情。真真假假?zèng)]定準(zhǔn)，前后不一壞德行。
結(jié)婚多年守婦道，我把家事一肩挑。起早睡晚勤操作，累死累活非一朝。家業(yè)有成已安定，面目漸改施殘暴。兄弟不知我處境，見我回家哈哈笑。凈思默想苦難言，只有獨(dú)自暗傷悼。
“與你偕老”當(dāng)年話，老了怨苦更增加。淇水雖寬有堤岸，沼澤雖闊有邊涯�；仡櫳倌晡椿闀r(shí)，想你言笑多溫雅。海誓山盟還在耳，誰料翻臉變冤家。違背誓言你不顧，那就從此算了吧！
【詩評】
這首敘事詩放在最后確實(shí)有些殘酷，但也屬于生活的真相之一。白頭偕老的誓言猶在耳邊，然而面對這一場沒有了愛情的無望的婚姻，毅然的舍棄也不失為一種大膽的選擇。女子終于走出了這一步，雖然她不能肯定將來會(huì)有新的開始和美滿的結(jié)局，但比起湊合的婚姻，就算一個(gè)人過下去，也未必不是一種幸福。祝福這勇敢的女子，起碼，她的尊嚴(yán)和獨(dú)立獲得了保全。