楊補(bǔ)凡為余夫婦寫載花小影，神情確肖。是夜月色頗佳，蘭影上粉墻，別有幽致，星瀾醉后興發(fā)曰：“補(bǔ)凡能為君寫真，我能為花圖影�！庇嘈υ唬骸盎ㄓ澳苋缛胗胺�？”星瀾取素紙鋪于墻，即就蘭影，用墨濃淡圖之。日間取視，雖不成畫，而花葉蕭疏，自有月下之趣。蕓寶之，各有題詠。
楊補(bǔ)凡為我們夫婦畫了一幅戴花小像，神情惟妙惟肖。夜間月色俱佳，蘭影照在粉墻上，別有雅趣興致。王星瀾醉后萌發(fā)雅興說：“楊補(bǔ)凡能為你寫真，我能為你畫花圖影�！蔽倚χf：“花影能象人影么？” 王星瀾便拿白紙掛在墻上，對著蘭花影，蘸墨時(shí)濃時(shí)淡畫起來。日間拿出來觀看，雖然不成畫圖，而花葉蕭疏，自有月下之趣。蕓對此珍愛如寶，各人都在上面題詠。
蘇城有南園、北園三處，菜花黃時(shí)，苦無酒家小飲。攜盒而往，對花冷飲，殊無意昧�；蜃h就近覓飲者，或議看花歸飲者，終不如對花熱飲為快。眾議末定。蕓笑曰：“明日但各出杖頭錢，我自擔(dān)爐火來�！北娦υ唬骸爸Z�！�
蘇州城有南園、北園二處，油菜花開時(shí)我們要去游玩歡聚�？嘤诟浇鼪]有酒家飲店，只好攜帶食品盒而去。對花冷飲，極無趣味。有的商量在就近尋找飲酒地方，有的建議看完花返回來飲酒，但是都覺得不如對著花趁熱飲酒痛快。大家商量未定，蕓則笑著說：“明日只要各自掏出買酒錢，我自會挑著爐火過來的�！贝蠹乙捕夹χf：“可以！”
眾去，余問曰：“卿果自往乎？”蕓曰：“非也，妾見市中賣餛飩者，其擔(dān)鍋、灶無不備，盍雇之而往？妾先烹調(diào)端整，到彼處再一下鍋，茶酒兩便�！庇嘣唬骸熬撇斯瘫阋�，茶乏烹具。”蕓曰：“攜一砂罐去，以鐵叉串串罐柄，去其鍋，懸于行灶中，加柴火煎茶，不亦便乎？”余鼓掌稱善。
朋友們走后，我問：“你果然自己挑著爐火去么？”蕓說：“不是的，妾看見市場上有賣餛飩的，他們都挑著鍋碗、爐火，無不齊全，咱們?yōu)楹尾还蛡蛩麄內(nèi)ィ挎葘⑴胝{(diào)的菜肴準(zhǔn)備周全，到了油菜地后再下鍋，這樣趁熱喝茶、吃酒菜，不是都可以方便了？”我說：“酒菜固然是方便了，可煮茶卻缺少烹煮的工具呢！”蕓說：“帶一個砂罐去，用鐵叉串在罐的把柄上，拿去鍋后懸掛爐灶上，加柴火煎茶不是也方便了？”我鼓掌稱好。
街頭有鮑姓者，賣餛飩為業(yè)，以百錢雇其擔(dān)，約以明日午后，鮑欣然允議。明日看花者至，余告以故，眾咸嘆服。飯后同往，并帶席墊至南園，擇柳陰下團(tuán)坐。先烹茗，飲畢，然后暖酒烹肴。是時(shí)風(fēng)和日麗，遍地黃金，青衫紅袖，越阡度陌，蝶蜂亂飛，令人不飲自醉。既而酒肴俱熟，坐地大嚼，擔(dān)者頗不俗，拉與同飲。游人見之莫不羨為奇想。杯盤狼籍，各已陶然，或坐或臥，或歌或嘯。紅日將頹，余思粥，但者即為買米煮之，果腹而歸。蕓曰：“今日之游樂乎？”眾曰：“非夫人之力不及此�！贝笮Χ�。
街頭有個姓鮑的人，靠賣餛飩為業(yè)，我們用一百錢雇傭他，約定明日午后在油菜地見面，姓鮑的答應(yīng)了。第二天，看花者都到齊了，我將事情緣由告訴了他們，大家都表示嘆服。飯后共同趕去，并帶上坐墊，在南園選擇柳蔭下團(tuán)團(tuán)圍坐。先是烹茶，喝完之后再暖酒做菜。當(dāng)時(shí)風(fēng)和日麗，遍地油菜花一片金黃，看花者青衫紅袖，行走于田間小路上；蜂蝶亂飛，令人不飲自醉。繼而酒肴皆熟，大家便坐地大嚼起來。頃刻，杯盤狼藉，各位都已陶然，`或坐或臥，或歌或嘯。紅日將要落山時(shí)，我又想吃粥了，姓鮑的立即去買米來煮，吃飽了才回去。此時(shí)，蕓問各位：“今日之游，都快樂么？”大家都說：“今天如沒有夫人獻(xiàn)計(jì)獻(xiàn)策出力，就達(dá)不到這種快樂開心的效果！”事后，大家都笑著分散了。
貧士起居服食以及器皿房舍，宜省儉而雅潔，省儉之法曰“就事論事”。余愛小飲，不喜多菜．蕓為置一梅花盒：用二寸白磁深碟六只，中置一只，外置五只，用灰漆就，其形如梅花，底蓋均起凹楞，蓋之上有柄如花蒂。置之案頭，如一朵墨梅覆桌；啟盞視之，如菜裝于瓣中，一盒六色，二三知己可以隨意取食，食完再添。另做矮遍圓盤一只，以便放杯箸酒壺之類，隨處可擺，移掇亦便。即食物省儉之一端也。
貧居之士的起居衣食，以及房舍內(nèi)器皿，適宜勤儉而雅潔，這就叫作“就事論事”。我喜歡小飲小吃，不喜歡多用菜肴。蕓就為我布置了一個梅花盒：用二寸大的白瓷碟六個，中間放一個，外邊放五個。梅花盒涂上油漆，形狀象朵梅花。底部有凹棱，蓋子上有把柄如花蒂。放在案頭猶如一朵梅花覆蓋在上面。打開再看，里面的菜肴六種顏色，好像放在花瓣中，兩三個知己可以隨意拿來吃，吃完了再添加。另外再做矮圓盤一個，以便擺放杯、筷、酒壺，移動拾掇起來也極方便，這就是食物省儉的一方面。
余之小帽領(lǐng)襪皆蕓自做，衣之破者移東補(bǔ)西，必整必潔，色取瞄淡以免垢跡，既可出客，又可家常。此又服飾省儉之一端也。
我的帽子、襪子都是蕓親手做的。衣服破了，她也是移東補(bǔ)西，必然要求整潔。衣料顏色都取暗淡色的，以免污垢痕跡顯露。既可以出門作客，又可居家日常穿著，這又是服飾省儉的一方面。
初至蕭爽樓中，嫌其暗，以白紙糊壁，遂亮。夏月樓下去窗，無闌干，覺空洞無遮攔。蕓曰：“有舊竹簾在，何不以簾代欄？”余曰：“如何？”姜曰：“用竹數(shù)根，黝黑色，一豎一橫，留*走路，截半簾搭在橫竹上，垂至地，高與桌齊，中豎短竹四根，用麻線扎定，然后于橫竹搭簾處，尋舊黑布條，連橫竹裹縫之。偶可遮攔飾觀，又不費(fèi)錢�！贝恕熬褪抡撌隆敝环ㄒ�。以此推之，古人所謂竹頭木屑皆有用，良有以也。
剛到蕭爽樓時(shí)，我嫌它太暗了，便用白紙糊在墻上，這才明亮起來。夏季到樓下，見窗戶上無欄桿，覺得空洞無遮攔。蕓說：“有舊竹簾在，何不用它來代替欄桿？”我問：“用什么方法？” 蕓說：“拿幾根竹子來熏成黑色，一豎一橫留出走路；截取半簾搭在橫竹桿上，垂到下面與桌面取齊；中間豎立短竹桿四根，用麻繩扎緊；然后在半簾搭橫竹桿處，尋找黑布條連橫竹桿一起裹起來縫好，既可以遮攔裝飾，又不會浪費(fèi)錢呢！”這就是我們“就事論事”的方法之一�。�
夏月荷花初開時(shí)，晚含而曉放，蕓用小紗囊撮條葉少許，置花心，明早取出，烹天泉水泡之，香韻尤絕。
夏季荷花初開時(shí)，都是夜晚含苞而拂曉開放。蕓即用小紗袋包上一點(diǎn)茶葉，放到荷花蕊里。第二天早晨再取出茶來，用天泉水（雨水）來烹煮沏泡，茶水的清香味道真是絕佳！