狗不知道
一天深夜,巴依家的瘋狗咬傷了阿凡提。阿凡提來敲診室的門,剛剛上床的醫(yī)生問道:“誰呀?”
“快開門,我被狗咬了!”阿凡提疼得直叫。
“這么晚了,難道你不知道?明天再來!”醫(yī)生生氣地說。
“我知道,但狗不知道,那是一條瘋狗,這么晚了,它還咬我!卑⒎蔡嵘胍鞯馈
十分感激
一位妄想圖財害命的人找到阿凡提,說:“我叔父得了重病,他有一大筆財產,如果您能讓他早一點死的活,我將十分感激您,并把財產的一部分給您,您看如何?”
阿凡提想了想,回答說:“好吧,請您把病人帶來吧!”
那人高興地走了,沒過多久病人就被抬來了。阿凡提把那人的企圖悄悄告訴了病人,并盡力醫(yī)治了病人。
過了一個月,病人果然死了,并留下一份遺囑,那個妄想圖財害命的人不識字,只好高興地拿上遺囑來找阿凡提。讓阿凡提念一念。
遺囑中寫道:“我財產的一半捐獻給清真寺,一半留給阿凡提,除此之外,任何人無權分享!蹦侨寺牶罅⒓瓷盗搜邸
十點鐘能叫醒我
一位賣雞者在巴扎上拿著一只大公雞使勁吆喝著:“喂,快來買呀,我這只大公雞每天早晨會叫醒您!”
阿凡提走過來,看了看大公雞說道:“如果您的公雞每天上午十點鐘能叫醒我,我就把它買下!
公牛和魚
剛剛吃完一頓燉牛肉的巴依對阿凡提吹噓說:“阿凡提,你看我壯得像頭公牛,那是因為我天天吃公牛肉!
“是嘛,巴依老爺,可我天天吃魚,到現在為什么還不會游泳呢?”阿凡提說道。
袷袢摔到地上了
阿凡提上房頂時,不小心從梯于上摔了下來,他躺在那兒,一動不動地躺了好一會兒,鄰居見了問他道:“阿凡提,你躺在那兒干什么?”
“我的褡褳摔到地上了!卑⒎蔡岽鸬馈
“那么你自己為什么躺在地上呢?”鄰居奇怪地問他。
“噢,原來褡褳里邊還有我自己呀!”阿凡提說道。
對安慰的回答
阿凡提的驢死了,他非常傷心。鄰居過來安慰他說:“阿凡提,請別難過了,收回驢的真主還會恩賜給您一頭驢的!
“算了吧朋友,假如是我認識的那個真主,決不會把一頭五塊金幣的驢白白送給我!”阿凡提傷心地說。
狗厭惡了
阿凡提的狗夜里守衛(wèi)家門,白天進窩睡覺。
一天,千戶長踏進阿凡提的家門,狗立刻進窩去了。他哈哈大笑說:“阿凡提,你的狗看見我嚇得趕緊躲進了窩里!
“不,閣下,它不是懼怕您,而是厭惡您!卑⒎蔡峄卮鹫f。
借錢與還錢
有一人向阿凡提借了一些錢,阿凡提把錢借給他后,朝他的胸脯狠狠捶了一拳,把借錢人打了一個大趔趄,躺在地上。他奇怪地問阿凡提:“阿凡提,你這是什么意思?”
“很好,很好!看來我向你討債時,你沒有與我干仗的能力!卑⒎蔡嵝χ鴮桢X人說。
地牢里相見
惹怒了國王的阿凡提,好不容易逃出了王宮,在路上與一位正在逃跑的小偷撞了個滿懷,小偷問他:“哪兒最安全?”他急忙回答說:“在那兒!”小偷又問:“咱們什么時候再見?”
阿凡提望著追兵回答說:“在地牢里再見吧!”
真話的份量
一個人問阿凡提:“世界上什么東西的份量最重?”
“真話的份量最重!”阿凡提回答說。
“哪兒有稱真話的秤呢?”那個人又問。
“稱真話的秤就在你的胸口上!”阿凡提回答道。
想起了我的狗
阿凡提嗓子不太好,可他偏愛唱歌。
有一位歌唱家聽了阿凡提唱歌后,對他說:“阿凡提,你一唱歌我渾身就起雞皮疙瘩,再別唱了,歌還是讓會唱歌的人唱吧!闭f完,他高聲唱起歌來。