華語網(wǎng)_語文知識(shí)_初中語文_小學(xué)語文_教案試題_中考高考作文

首頁 > 文言專題 > 詩詞欣賞

李煜《破陣子》原文、注釋、翻譯、在線朗讀與賞析

[移動(dòng)版] 飄零書生604

 

【賞析】:

《破陣子》是李煜被宋俘虜以后,回首往事,痛心疾首之作。從今憶昔,今昔對(duì)比,無限悲哀悔恨,無顏面對(duì)三千里山河。尷尬出降那刻骨銘心的一幕,至今猶在目前。長(zhǎng)年生活在宮廷、貴為罔主的李煜,不知道戰(zhàn)爭(zhēng)意味著什么,也壓根想不到“干戈”會(huì)讓他成為俘虜。習(xí)慣了別人在他面前稱臣叩拜,一旦自己變成了任人宰割的“臣虜”,他怎么也無法接受這樣殘酷的現(xiàn)實(shí)。人瘦發(fā)白,從外貌的變化寫出了內(nèi)心極度的痛苦。三國(guó)時(shí)的蜀后主劉禪被俘后表示樂不思蜀,未嘗不是一種自我保護(hù)的策略。m李煜卻念念不忘他的家國(guó)、山河、宮殿,很容易招致殺身之禍。就寫詞而言,這是至情至性的真切流露。

結(jié)構(gòu)上前四句極力鋪陳故國(guó)河山、宮殿樓閣的壯麗輝煌,至歇陡轉(zhuǎn),結(jié)構(gòu)的裂變反映出詞人命運(yùn)的劇烈變化,文情相得益彰。下片轉(zhuǎn)寫歸為臣虜之后的處境。他不便直說生活的困窘、心情的惡劣,只以外貌的變化來含蓄表現(xiàn)。據(jù)《宋史·南唐世家》記載,李煜被俘人宋后曾向宋太宗訴說生活貧困,太宗知道后增加了他的月俸?梢姰(dāng)時(shí)李煜被俘后不僅行動(dòng)上受監(jiān)視,精神上受折磨,物質(zhì)生活也不寬裕。發(fā)白腰瘦,既是精神的折磨所致,也未嘗不是物質(zhì)生活的匱乏導(dǎo)致“營(yíng)養(yǎng)不良”。最后三句,又由眼前折回過去,臨別南唐時(shí)的情景仍歷歷在日。當(dāng)初擁有時(shí)覺得平平常常,現(xiàn)在一旦被人奪去,內(nèi)心的屈辱感傷可想而知。他忘不r“倉皇”離開金陵時(shí)的慘痛情景,那是他從天堂掉進(jìn)地獄的關(guān)口。蘇軾曾責(zé)怪李煜離開金陵時(shí)本應(yīng)該向其國(guó)民謝罪,而不應(yīng)該“垂淚對(duì)宮娥”。對(duì)宮娥垂淚,是李煜當(dāng)時(shí)真情實(shí)事的寫照,也符合他懦弱的性格。如果在詞的末尾來一番政治說教或懺悔,那既不符合李煜的性格,藝術(shù)上也索然無味。

隨機(jī)推薦