華語網(wǎng)_語文知識_初中語文_小學語文_教案試題_中考高考作文

首頁 > 文言專題 > 詩詞欣賞

李煜《浪淘沙・簾外雨潺潺》原詞、翻譯、賞析、閱讀訓練附答案

[移動版] 作者:東方

 

(3)作者善于把自己的生活感受,作高度的藝術(shù)概括。身為亡國之君的李煜,在詞中很少流露帝王之氣,倒是常常以普通人的口吻作詩,所以容易喚起讀者的共鳴。這首詩中最有廣泛影響的詩句是:______________________________     

閱讀訓練二】:  

1、 說說“簾外雨潺潺,春意闌珊”它所傳達出來的神韻。

答:

 

2、正常順序應為“夢歡”“春寒”“夢醒”,而詞中卻為“春寒”“夢醒”“夢歡”,作用如何。

答:

3、“夢里不知身是客,一餉貪歡”的表達作用。

答:

  

參考答案】:

(1)作“莫憑欄”,是因憑欄而見故國江山,將引起無限傷感;作“暮憑欄”,是晚眺江山遙遠,深感“別時容易見時難”。兩說都可以。 

(2)春意闌珊 

(3)“別時容易見時難”或“流水落花春去也,天上人間”

參考答案二】:

1.A以聲寫靜,傳達出詞人亡國后的孤寂之感。 B以雨滴聲聲寫出詞人內(nèi)心愁緒紛擾。 C以春雨之寒,襯托人物內(nèi)心的悲涼。

總結(jié):白描手法,以粗細條的景物勾畫,營造深沉的意境,傳達出豐富的內(nèi)心活動。

2.為了突出現(xiàn)實的孤寂凄涼,“夢歡”為反襯而已。夢里夢外的巨大反差其實也是今昔兩種生活的對比,是作為一國之君和階下之囚的對比。寫夢中之“歡”,誰知夢中越歡,夢醒越苦;不著悲、愁等字眼,但悲苦之情可以想見。

3.以夢的短,寫現(xiàn)實之長;以夢的歡,寫現(xiàn)實的悲;以夢中的主,寫現(xiàn)實的客:表達了詞人淪為亡國奴的孤寂凄涼。(引導學生比較“客”的含義)虛實結(jié)合 

 

查看更多李煜 浪淘沙資料
隨機推薦