事情沒有親眼看到、親耳聽到，卻主觀地推斷它的有無，能行嗎？

酈道元見到和聽到的，大概和我的見聞相同，可是說得不夠詳盡；

一般做官讀書的人又總不愿夜晚乘小船�？吭诮^壁下面，所以沒有誰能了解真相；

而漁夫船工，雖然知道卻又不能用口說出用筆寫出來。

這就是這座山（命名的真實原由）在世上沒能流傳下來的緣故啊。

而淺陋的人竟用斧頭敲擊來尋求用鐘命名的原由，還自己認(rèn)為得到了它的真相。

我因此把上面的情況記載下來，嘆息酈道元記敘的簡略，而笑李渤見識的淺陋。