通過看注釋理解了“甚、詣”等字的意思。
理解“為設(shè)果”需要聯(lián)系上下文的方法。
師:“梁國(guó)楊氏子九歲,甚聰惠!边@句話講的是?
生1:這句話的意思是:“梁國(guó)有一個(gè)姓楊的小孩才九歲,非常聰明。”
師:你說的“非!笔窃闹心膫(gè)字的意思?
生:是“甚”的意思。
師:你怎么知道的?
生:我是看了課文下方的注釋。
師:很好,你采用了理解文言文的一種最基本用常用的方法“看注釋”,你很會(huì)學(xué)習(xí)。
師:大家來讀讀第二句。
全班朗讀:孔君平詣其父,父不在,乃呼兒出。
師:誰來說說這句的意思。
生:孔君平來拜見他的父親,他的父親不在家,就把兒子叫出來。
師:同意嗎?
生:同意。
師:為設(shè)果,果有楊梅。誰為誰設(shè)果?
生:楊家小兒為孔君平擺出水果,水果中有楊梅。
師:這里并沒有寫是楊家小兒為孔君平設(shè)果,你是怎么知道的?
生:因?yàn)樯弦痪渲v了孔君平來拜見他的父親,所以應(yīng)該是楊家小兒為孔君平設(shè)果。
師:對(duì),孔君平是客人。你采用的方法是我們理解文言文的有一個(gè)重要的方法“聯(lián)系上下文理解”,你也是一個(gè)會(huì)學(xué)習(xí)的孩子。
師:通過剛才探討的兩種方法,我想最后兩句話理解起來應(yīng)該沒有問題,請(qǐng)大家讀最后兩句:“孔指以示兒曰:“此是君家果”,兒應(yīng)聲答曰:“未聞孔雀是夫子家禽”!
師:你們認(rèn)為文中的“家禽”和現(xiàn)在我們所說的“家禽”的意思一樣嗎?說說你的看法。
生:現(xiàn)在說的家禽是指雞鴨這些動(dòng)物,而古文中的家禽是?
師:我來幫助你,古文中“禽”的意思是“鳥”,哪“家禽”就是――
生:家里的鳥。
師:對(duì)。這句話中的夫子指對(duì)讀書人的尊稱,相當(dāng)于“您”,現(xiàn)在誰來完整地說說這句話的意思?
生:孔君平指著水果對(duì)楊家小兒說,