第二天我們又騎馬去找努努。一開始我們找不到他，但是后來我們聽到他在一個(gè)山坡后面吹笛子。他坐在那里，自己吹自己聽，他的綿羊在周圍吃草。當(dāng)他看見我們時(shí)，從嘴邊拿開笛子，吐了一點(diǎn)兒唾沫，然后笑著說：“你們又來啦！”
看樣子他對我們又來找他感到非常高興。我們拿出自己的笛子，三個(gè)人一同吹起來。我們吹的曲子非常好聽，我不知道，我們怎么會吹出這樣動(dòng)聽的曲子。
“真可惜，我們吹得多好這里也沒有一個(gè)人聽�！蔽艺f。
“青草在聽我們演奏，”努努說，“還有花和風(fēng)。樹在聽我們演奏，就是把樹枝伸向小河的柳樹�！�
“它們在聽？”我說�！八鼈兿矚g嗎？”
“喜歡，它們非常喜歡�！迸f。
我們?yōu)榍嗖�、花、風(fēng)和樹演奏了很長時(shí)間。但是我仍然覺得沒有什么人聽我們演奏是很遺憾的，這時(shí)候努努說：“到我們家，給我奶奶演奏，如果你愿意的話。我住在我奶奶家里。”
“她住得離這兒遠(yuǎn)嗎？”我說。
“遠(yuǎn)，如果我們邊走邊演奏就不顯得遠(yuǎn)了�！迸f。
“對，對，如果我們邊走邊演奏，就不顯得遠(yuǎn)了�！鼻鹉贰鹉氛f。他也愿意我們?nèi)ソo努努的奶奶演奏，我當(dāng)然也愿意。
在童話里總是會出現(xiàn)和善的老奶奶。但是真正活生生的老奶奶我從來沒有見過，盡管生活中有很多。因此我覺得拜訪努努的奶奶是非常有意思的。
我們必須把努努所有的小羊都帶著，還有米拉米斯。這樣我們就變成了一大隊(duì)人馬。丘姆-丘姆、努努和我走在前面，然后是綿羊和小羊，米拉米斯慢慢騰騰地走在最后，慢得與卡勒·彭特差不多。我們吹著笛子走過山坡。小羊羔大概不知道我們要到哪里去，但是它們肯定認(rèn)為很開心，因?yàn)樗鼈冏允贾两K圍著我們又蹦又跳。
我們走了幾個(gè)小時(shí)、穿過很多山岡以后，來到了努努的家。房子也像是童話中的，一棟小巧的茅草房子，房子外邊盛開著丁香和茉莉。
“別說話，我們應(yīng)該讓奶奶大吃一驚�！迸f。
窗子開著，我們能夠聽到屋子軍有人。我們——努努、丘姆—丘姆和我，在窗子旁邊站成一隊(duì)。
“一、二、三，”努努說�！伴_始。”
我們開始演奏。我們演奏一首很有趣味的曲子，小羊羔聽了又蹦又跳。窗子后出現(xiàn)一位老太太，樣子非常和善。這是努努的奶奶，她抱著拳說：“啊，多么動(dòng)聽的音樂！”
我們?yōu)樗葑嗔撕荛L時(shí)間，她自始至終站在窗子旁邊聽。她的年齡很大，樣子有點(diǎn)兒像童話中的人物，盡管她是一位活生生的老奶奶。
隨后我們走進(jìn)屋子。努努的奶奶問我們餓不餓，我們都說餓了，于是她拿出一個(gè)大面包，從上面切下很多片給我們吃。面包又松又脆，是我有生以來吃過的最好的面包。
“啊，多好吃的面包，”我對努努說�！斑@是什么面包？”
“我不知道是不是一種特殊的面包，”努努說�！懊姘苤勿I，我們平常叫它治餓面包。”
米拉米斯也想和我們一起吃。它把頭伸進(jìn)開著的窗子，小聲叫著。我們笑它，因?yàn)樗臉幼雍芑�。但是努努的奶奶用手撫摸著它的鼻子，它也吃了這種很香的面包。
后來我感到渴了，當(dāng)我告訴努努的時(shí)候，他說：“跟我來�！�
他把我們帶到院子里，那里流清一股清涼的泉水。努努往泉里放下一只木桶，打上泉水，然后我們喝泉水。泉水清涼、甘甜，我從來沒喝過這樣好的泉水。
“啊，多好喝的泉水，”我對努努說�！斑@是什么泉？”
“我也不知道是不是一種特殊的泉。泉水能止渴，我們平常就叫它止渴泉�！�
米拉米斯也渴了，我們給它泉水喝，羊羔和綿羊也喝了泉水。
努努一定要帶著羊群回山岡放牧。他對奶奶說，他要帶著和羊群一起在草地上過夜時(shí)圍在身上御寒用的斗篷。她拿出一件棕色的斗篷遞給他。我覺得努努能在草地上過夜真是幸福。我從來沒有這樣做過。本卡和他的爸爸、媽媽經(jīng)常騎自行車野游，有時(shí)候他們住在帳篷里過夜。他們在長著樹木的山坡上宿營，躺在睡袋里過夜。本卡總是說，這是他知道的最有意思的事，我也這樣認(rèn)為。
“我能在外邊睡一整夜嗎？”我對努努說。
“你當(dāng)然可以，”努努說�！案乙黄鹑ィ �
“不行，”我說�！叭绻也换丶�，我的父王會擔(dān)心的。”
“我可以給我們的國王大人捎信去，告訴他你到草地上過夜去了。”努努的奶奶說。
“也告訴我父親一聲。”丘姆—丘姆說。
“也給玫瑰園管理人帶個(gè)信兒�！迸哪棠陶f。
丘姆—丘姆和我都很高興，我們又蹦又跳，勝似小羊羔。
但是努努的奶奶看了看我們身上穿的惟一的很短的白色毛衣以后說：“天下露水的時(shí)候，你們會著涼的�！�
后來她突然傷心了，用低沉的聲音說：“我還有兩件斗篷。”
她走到墻角里，從一個(gè)舊箱子里拿出兩件斗篷，一件紅的，一件藍(lán)的。
“我們的斗篷�！迸f，樣子也很傷心。
“你的兩位弟兄在哪兒？”我問。
“騎上卡托，”努務(wù)小聲說�！皻埍┑尿T士卡托把他們抓走了�！�
當(dāng)他說這件事的時(shí)候，米拉米斯在外面長嘶起來，就好像有人用鞭子打它。所有的羊羔都驚恐地跑回母親的身邊，所有的綿羊都咩咩地叫起來，好像它們的末日到了。
這時(shí)候努努的奶奶給了我那件紅色的斗篷，給了丘姆—丘姆那件藍(lán)色的。她給了努努一個(gè)能治餓的面包，一罐能止渴的泉水，然后我們順原路返回山岡。
我為努努哥哥被抓的事感到難過，然而我仍然難以抑制將在草地上夜宿的興奮。
當(dāng)我們走他靠河邊的那棵柳樹時(shí)，我們停下來，努努說我們在那里宿營。
我們真的那樣做了。我們點(diǎn)燃了一堆火，一堆又大又溫暖又舒服的火。我們坐在火堆旁邊，吃能治餓的面包，喝能止渴的泉水。天下露水了，夜幕降臨了，但是沒關(guān)系，因?yàn)榛鸲阎車苊髁梁軠嘏�。我們披上斗篷，緊靠火堆躺下，我們周圍睡著綿羊和羊羔，米拉米斯在附近吃草，我們躺在那里，聽風(fēng)嘩嘩地吹著青草，看遠(yuǎn)方點(diǎn)燃的篝火。很多很多堆篝火在夜里燃燒，因?yàn)榫G色草地島上有很多很多牧民。我們聽見他們在黑暗中演奏那支古老的樂曲，努努說牧民們千百年來一直這樣演奏。我們聽到的曲子是一位我們不認(rèn)識的牧民演奏的，但是他通宵為我們演奏。好像這支曲子跟我有某種特殊的關(guān)系。
天上群星閃耀，是我看到過的最大最明亮的星星，我躺著，看著它們。我仰臥著，在紅色的斗篷里舒舒服服地看著它們。這時(shí)候我突然想起，我們曾經(jīng)為青草、鮮花、清風(fēng)和樹木演奏，努努曾經(jīng)說，它們很喜歡聽。但是我們沒有為星星演奏過。如果我們?yōu)樾切茄葑�，它們會感知嗎？這正是我要知道的。我問努努，他說他相信這一點(diǎn)。這時(shí)候我們在火堆周圍坐起來，拿出我們的木笛，為星星演奏了一小段樂曲。
