免得空手而歸
一天，一個(gè)小偷悄悄溜進(jìn)阿凡提家行竊�？砂⒎蔡峒覅s沒(méi)什么可偷的東西。小偷自認(rèn)倒霉空手而歸時(shí)，阿凡提從背后鉆了出來(lái)，喊住小偷說(shuō)：“喂，朋友，出大門(mén)時(shí)請(qǐng)把門(mén)栓拴上，免得其他小偷進(jìn)來(lái)像你一樣空手而歸�！�
精確容量
一個(gè)中國(guó)古代珍貴的陶瓷花瓶在上耳其被發(fā)現(xiàn)。人們坐在茶館，就它的精確容量展開(kāi)了爭(zhēng)論。正當(dāng)人們爭(zhēng)論不休的時(shí)候，阿凡提走了進(jìn)來(lái)，大家請(qǐng)他作出裁決。
“這個(gè)很好辦，”阿凡提說(shuō)：“請(qǐng)把花瓶拿到這兒來(lái)，再弄一盆沙子來(lái)。”
阿凡提把沙子一點(diǎn)一點(diǎn)地灌到花瓶里，再用一把木槌輕輕地往下?lián)v，直到花瓶里的沙子灌得滿滿的。然后他說(shuō)道：“現(xiàn)在他已經(jīng)達(dá)到最大的容量了，你們現(xiàn)在需要做的事是，把瓶里的沙子取出來(lái)，一碗一碗地量一下，就會(huì)得到花瓶的精確容量了�！�
阿拉伯語(yǔ)的牛犢怎么說(shuō)？
阿凡提在經(jīng)文學(xué)堂學(xué)阿拉伯語(yǔ)的時(shí)候，老師問(wèn)他：“阿凡提，阿拉伯語(yǔ)牛犢怎么說(shuō)？”
可這時(shí)阿凡提恰恰把阿拉伯語(yǔ)的牛犢一詞給忘記了，卻記得阿拉伯語(yǔ)的大公牛一詞。
他想了想說(shuō)道：“阿拉伯人很有耐性，他們肯定會(huì)耐心地等待小牛犢長(zhǎng)成大公牛。待小牛犢長(zhǎng)成大公牛的時(shí)候，他們把大公牛叫做‘拜開(kāi)爾'。”
把你自己也趕走
一位經(jīng)常纏住阿凡提問(wèn)這問(wèn)那的人，看見(jiàn)一群孩子圍著阿凡提，便對(duì)他說(shuō)：“阿凡提，我是不是把這群孩子統(tǒng)統(tǒng)趕走？”
“太好了，把孩子們趕走后，請(qǐng)把你自己也趕走！”阿凡提立即說(shuō)道。
燈的用處
阿凡提的眼睛不太好。一天，他在茶館里吹噓說(shuō)：“我在伸手不見(jiàn)五指的黑暗中能把東西看得一清二楚�！�
“既然如此，那為什么我們�？吹侥阋归g行走時(shí)總提著一盞燈呢？”人們笑著問(wèn)道。
“噢，那不過(guò)是為了避免那些眼睛不太好的人撞著我呀！”阿凡提回答說(shuō)。
你比我還性急
說(shuō)話羅嗦的阿凡提到一位朋友家聊天，他們坐在爐灶前邊烤火邊談天。過(guò)了一會(huì)兒，這位朋友褡褳的衣襟不慎被火苗燒著冒起煙來(lái)，他本人卻沒(méi)發(fā)現(xiàn)，還在不停地說(shuō)。
阿凡提發(fā)覺(jué)后對(duì)他說(shuō)：“朋友，我發(fā)現(xiàn)了一個(gè)秘密，如果你不趕快采取措施的話你肯定要吃虧。不過(guò)看在朋友的情誼上，我可以告訴你……”
那位朋友不明白到底發(fā)生了什么事，急切地問(wèn)阿凡提：“到底發(fā)生了什么事？快說(shuō)呀！”
“你褡褳的衣襟冒煙半天了！”阿凡提說(shuō)。
那位朋友急忙把衣襟上的火苗掐滅后生氣地說(shuō)：“喂，阿凡提，有你這樣作朋友的嗎？你為什么不馬上告訴我呢？”
“咳，我還以為我性子急，原來(lái)你的性子比我還急！”阿凡提說(shuō)道。
他有什么用？
大家坐在茶館里議論一位只會(huì)吹牛，無(wú)所事從的懶人。
“這個(gè)家伙呀，”裁縫開(kāi)始評(píng)論說(shuō)：“他說(shuō)的每一句話都含有水份，就像一棵剛收回的洋白菜�！�
大家異口同聲表示贊許，只有阿凡提不同意，他說(shuō)：“不。不，尊敬的裁縫先生，您的話里也含有水份，洋白菜還可以煮著吃，可他有什么用呢？”
答案
一位朋友在茶館喝茶時(shí)，對(duì)阿凡提說(shuō)：“世界上決不存在沒(méi)有答案的問(wèn)題�！�
“不見(jiàn)得，”阿凡提搖了搖頭說(shuō)：“我就遇到過(guò)找不出答案的問(wèn)題�！�
“我坐在這兒你還擔(dān)心找不出答案，請(qǐng)告訴我，我給你找出準(zhǔn)確的答案�！迸笥岩慌淖雷诱f(shuō)道。
“真是太好了！”阿凡提站起來(lái)把嘴貼近他的耳朵說(shuō)：“為什么你在那天晚上偷偷從窗戶溜進(jìn)我家里？”
喀孜的智慧
阿凡提給喀孜當(dāng)馬夫的時(shí)候，有人問(wèn)他：“阿凡提，喀孜的頭為什么那么小，肚子為什么又那么大？”
“這個(gè)你還不懂，”阿凡提回答說(shuō)：“我的主人從來(lái)不走路，干什么都要騎馬。所以，長(zhǎng)期在馬背上顛來(lái)顛去，把腦袋里的智慧顛到肚子里去了�！�
獵熊
一天，國(guó)王讓阿凡提給他獵來(lái)一只熊。阿凡提雖然很害怕，但又不敢違抗國(guó)王的命令。
晚上，阿凡提高興地回來(lái)了，國(guó)王問(wèn)他：“今天打獵收獲如何？”
“太好了。”阿凡提回答。
“你打死了幾只熊？”國(guó)王又問(wèn)。
